Варфоломей ужасно не любил латинскую версию своего имени, особенно букву ю. Хуже ю — только щ, бурчал он, рассматривая свой килт.