«Three Men in a Boat», британская экранизация тысяча девятьсот семьдесят пятого года — чудесная иллюстрация к книге, в отличие от советской экранизации с Ширвиндтом, Державиным и Мироновым, которая больше мюзикл по мотивам. Надо ещё остальные экранизации раздобыть и посмотреть.